-
1 брошюра
-
2 брошюра о
брошюра, сшитая внакидку — saddle stitched brochure
брошюра, обрезанная с трех сторон — trimmed brochure
брошюра; лист, сфальцованный в тетрадь — folded brochure
-
3 брошюра
-
4 брошюра
-
5 брошюра
-
6 Брошюра
-
7 брошюра
brochure, pamphlet -
8 брошюра
brochure, opuscolo, fascicoloРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > брошюра
-
9 брошюра
brochure -
10 брошюра
-
11 брошюра
Буклет; несколько страниц в форме небольшой книжки. — Booklet; a few pages in the form of a small book.
-
12 брошюра
1. leaflet2. brochure; pamphletброшюра, сшитая внакидку — saddle stitched brochure
брошюра, обрезанная с трех сторон — trimmed brochure
3. folderпроспект, рекламная брошюра — advertising folder
4. tract5. bookletброшюра, сшитая по головке — top-stitch booklet
брошюра, сшитая проволокой — wire-stitched booklet
-
13 брошюра
1) General subject: binding, booklet, brochure, chapbook, folder, pam, pamphlet, paper-wrapped book, tract (особ. на политические или религиозные темы)2) Polygraphy: fly-sheet, folded brochure3) Jargon: minidex (в варгеймах - разработанный игроками набор доп. правил)4) Information technology: leaflet5) Advertising: pamphlet (издание в виде книжечки в мягкой обложке)7) Business: offering circular8) Makarov: booklet (в США книга, содержания не более 24 страниц), paper-covered book, paperback book, paperbound book9) Marketology: prospect10) Microsoft: book fold -
14 брошюра
-
15 брошюра
-
16 Брошюра исследователя
Универсальный русско-английский словарь > Брошюра исследователя
-
17 брошюра исследователя
Универсальный русско-английский словарь > брошюра исследователя
-
18 брошюра
f. brochure, pamphlet -
19 брошюра
1) brochure
2) pamphlet -
20 брошюра (для) врача
Clinical trial: Doctor ('s) BrochureУниверсальный русско-английский словарь > брошюра (для) врача
См. также в других словарях:
БРОШЮРА — (франц. brochure, от brocher сшивать). Небольшое печатное сочинение в несколько листов без переплета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРОШЮРА небольшая книжка. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
брошюра — ы, ж. brochure f. 1. Небольшая книжица, обычно без переплета. БАС 2.Переводы и выписки из всех многочисленных газет, журналов и брошюров, кои разныя фракции в обеих каморах .. каждый день обнародывают. 1797. С. Р. Воронцов. // АВ 16 246. Новыя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БРОШЮРА — (франц. brochure) печатное издание небольшого объема (в международной практике от 5 до 48 стр.) … Большой Энциклопедический словарь
Брошюра — непереплетенная книжечка. Ср. Шкотъ самъ умѣлъ стряпать брошюры... и онъ поѣхалъ въ Петербургъ, чтобы напечатать, что крестьяне слѣпнутъ отъ курныхъ избъ. Лѣсковъ. Разсказы кстати. 2, 3. Ср. Brochure (brocher, брошировать, острымъ заткать,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БРОШЮРА — БРОШЮРА, брошюры, жен. (франц. brochure). Небольшая печатная книжка, не больше четырех пяти печатных листов, преим. не переплетенная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Брошюра — (франц. brochure) печатное издание небольшого объема (в международной практике от 5 до 48 стр.). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Брошюра — (фр. brochure, от brocher сшивать) небольшая книга, обычно без твердого переплёта, в обложке. Вид рекламной продукции. Также … Википедия
брошюра — ы; ж. [франц. brochure] Небольшая (до 50 страниц) книжка (обычно в мягкой обложке). Б. по садоводству и огородничеству. Стенограмма съезда издана отдельной брошюрой. / О произведении такого объёма, общественно политического, научно популярного… … Энциклопедический словарь
брошюра — [шу/], ы, ж. Небольшое печатное издание в мягком переплете объемом до 50 страниц. Брошюра о закаливании организма. Популярная брошюра. Брошюры толстовские, брошюры религиозно философской библиотеки М. А. Новоселова и брошюры социально… … Популярный словарь русского языка
брошюра — Заимствование из французского, где brochure образовано от глагола brocher – сшивать : ведь брошюра – это небольшая книжка из сшитых листов … Этимологический словарь русского языка Крылова
брошюра — из нем. Broschüre или непосредственно из франц. brochure от brocher накалывать, скреплять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
